北京最有效白癜风的治疗方法 https://m.39.net/disease/a_m2i2zp0.html

站名的英语翻译均把方位放在了中间。方琴摄

近日，网友“瓢虫”通过宁波民生e点通群众留言板发帖反映，宁波地铁站内的路名英文翻译好像不准确，因为和上海、杭州地铁的翻译方式不一样。

该网友说，自己经常会去上海、杭州出差，发现上海的路名翻译和宁波的存在出入，尤其是在翻译方位时，上海会把方位放最前面，而宁波的翻译则有些“中式英语”，比如“海晏北路”站点，目前英译是“HaiyanNorthRoad”，其实应该是“NorthHaiyanRoad”。

此帖也引来其他网友